Blog商品コラム

【アイスクリーム】パッケージの魅力

追記：2024年よりアイスクリームを更にリニューアルしました。ご配送可能な蓋つきカップのご用意ができませんが100％フランスの味にて完成させました！店内のカフェ席またはテイクアウトのみの販売です。ヌガーだけではなくアイスクリームもフランスからの輸入品です。ご来店の際は、ぜひ、お召し上がりください。

Bonjour !

ここでは、アイスのパッケージについてご紹介させていただきます。

カップ正面のフランス語は、挨拶言葉を載せました。その理由は、私自身がフランスの好きなところを尋ねられた時にこたえる習慣だからです。

「Bonjour」「Ça va ?」「Merci」

「Bonjour」

商品コラムはこちら　→　【アイスクリーム】Bonjour！ボンジュールとは

Bonjour　＜ミルク＆ヌガー・ブラン＞

「Ça va ?」

商品コラムはこちら　→　【アイスクリーム】Ça va ? サヴァ？とは

Ça va ?　＜塩キャラメル＆ヌガー・ノワール＞

「Merci」

商品コラムはコチラ　→　【アイスクリーム】Merci とは

そして、もうひとつ

merci ＜ヨーグルト＆ハチミツ＞

実は裏面にも「ユーモアのある言葉」を添えてあります。

フランス語だから装飾用のデザインにも見えてしまうので、内容に意味があるところまでは見つけにくいことでしょう。

ことわざについての商品コラムはこちら　→　 (後日リンク）

夫々を取り上げてメッセージの意味をご紹介させて頂きます。

レザベイユのアイスクリームには、

美味しさと一緒に「やさしい気持ち」を届けたい想いが込められています。

ぜひ、”ご自身へのご褒美アイス”　として、

または、

”大切な方への贈り物”としてお役立てください。

Bonne journée à tous !

ボンジョルネ！

素敵な一日をお過ごしください！

味への拘りはコチラよりご覧ください　→　【アイスクリーム】原材料のひみつ

Share